简短版本
- 我们不收集、不存储、不传输任何个人数据。
- 没有注册,没有登录,也没有用户账户。
- 孩子的声音绝不会被录制、上传或分享。
- 书页照片绝不会上传,也不会保存到你的照片图库。
- 阅读记录留在设备上。
- 没有广告,没有追踪,也没有第三方分析。
- 设置里有一个按钮,位于家长 PIN 之后,可以清除朗读记录。
- 在 iPhone 上,朗读记录和孩子的照片不会进入设备备份;设置和孩子的名字仍会随备份一起走。在 Android 上,App 完全退出设备备份。
麦克风
朗读进行时,Guardian Reader 通过麦克风聆听,把读出的词转写成文字。转写由 Apple 的设备端语音识别在本机完成。没有音频被写入磁盘、发送给我们或发送给任何第三方。麦克风只在朗读期间工作,朗读结束就停止。
一次朗读转写出的文字会保存在设备上,用于显示在你的阅读记录里,以及你自己选择生成并分享的 PDF 导出中。
在 iOS 26 及更高版本上,转写通过 Apple 的设备端语音分析器完成,只需要麦克风。在 iOS 18 到 25 上使用 Apple 早期的语音识别,iOS 将其视为单独的权限,因此 App 还会请求「语音识别」;它被强制为设备端模式,所以音频同样不会发送给 Apple。App 还声明了后台音频模式,以便朗读途中屏幕锁定时会话仍能继续聆听。
在 Android 上,转写由手机的语音识别服务完成(在大多数手机上是 Google 的「语音服务」)。App 会明确请求离线识别,并在初次设置时请你下载设备端语言模型,因此朗读是在手机上用该模型转写的。音频由该系统服务按其供应商自己的条款处理;Guardian Reader 本身绝不录制、存储或传输任何音频。
相机
相机用于拍摄孩子即将朗读的书页,让 App 能提取其中的文字并与朗读进行比对。文字识别在设备上完成:iOS 上使用 Apple 的 Vision 框架,Android 上使用 Google 的 ML Kit 文字识别,其模型随 App 一同安装,无需网络即可运行。照片仅在内存中用于这一目的:不会保存到你的照片图库,App 不会存储它,也不会传输到任何地方。
被锁定的 App
在 iOS 上,Guardian Reader 使用 Apple 的 Family Controls 和 Managed Settings 框架来锁定和解锁你选择的 App。Apple 以不透明令牌的形式把这些选择交给 App:App 可以对它们施加限制,但看不到具体是哪些 App,我们同样看不到。通过 Family Controls 获得的设备或使用数据,仅用于提供 App 的家长控制功能,绝不会与任何人分享。
Android 上没有等价的框架,因此 Guardian Reader 在征得你明确同意后,使用无障碍服务作为锁定机制。当前台 App 发生变化时,Android 会通知该服务,它只使用这一条信息——当前屏幕上 App 的包名——来与你的锁定 App 列表比对,并在被锁定的 App 被打开时返回主屏幕。这就是全部用途:App 锁定功能。这条信息只在内存中处理,除当次比对外绝不存储,绝不会离开手机,也不会用于任何其他目的。App 还会请求「显示在其他应用上层」的权限,仅用于在被锁定的 App 被拦截时显示「该读书了」的画面。
保存在你设备上的数据
以下内容留在你的手机上,不会发送到任何地方:你的朗读记录(日期、时长、页数、一致率和转写文字)、你的设置、阅读计划的回答、你添加过的孩子姓名和照片,以及你的家长 PIN。PIN 仅以加密哈希的形式保存:在 iPhone 上存于 iOS 钥匙串,在 Android 上存于 App 的私有存储空间。
删除 App 会移除 App 本身及其容器内的一切:朗读记录、设置、计划答案,以及孩子的名字和照片。在 iPhone 上,家长 PIN 是例外,因为 iOS 在 App 被删除后仍会保留钥匙串项目,保存在该 iPhone 上的 PIN 可能在重新安装后依然存在。要清除它,请在删除前于 App 内更改 PIN,或抹掉设备。在 Android 上,卸载会把 PIN 哈希连同其余一切一并移除。
设备备份
Guardian Reader 不会向我们发送任何内容,而且在 iPhone 上会把自己的朗读数据标记为排除在你为设备所做的备份之外:存放朗读记录及其转写文字的数据库,以及孩子的照片,都带有让 iOS 把它们排除在 iCloud 和电脑备份之外的标记。仍会进入备份的是 App 的设置,iOS 把它们放在标准的偏好设置文件里,App 无法排除:页数目标、奖励时长、严格程度、语言、计划答案,以及你填过的孩子的名字。家长 PIN 保存在 iOS 钥匙串中,遵循 Apple 对钥匙串的规则,而不是我们的规则。任何副本都属于你,受你的 Apple 账户和 Apple 的条款约束。若要把 App 完全排除在备份之外,请依次进入「设置、你的姓名、iCloud、管理储存空间、备份」,关闭 Guardian Reader。
在 Android 上,App 完全退出设备备份:Guardian Reader 存储的任何内容,连它的设置在内,都不会进入 Google 或手机厂商的备份。
抹掉你的数据
设置里有一个「你的数据」栏目,其中的按钮可以清除朗读记录。它位于家长 PIN 之后,会先要求确认,然后删除设备上保存的所有朗读记录及其转写文字。同一个确认窗口还可以一并删除孩子的名字和照片。删除无法撤销,其他地方也不会留下副本:由于我们这边没有任何服务器,也就没有可以提出删除请求的对象。其余内容在你删除 App 时一并清除,PIN 的例外情况见上文。
购买
Guardian Reader 高级版在 iOS 上通过 Apple 的 App 内购买系统销售,在 Android 上通过 Google Play 的结算系统销售。付款和订阅管理完全由 Apple 或 Google 处理,我们从不接触你的支付信息。App 会向商店查询购买是否有效。这些交易适用 Apple 和 Google 各自的隐私政策。
儿童隐私
Guardian Reader 的设计前提是由家长或监护人设置、由孩子使用。由于 App 不从任何人收集个人信息,自然也不会从儿童收集。我们不会有意收集、存储或传输儿童的任何信息,也没有任何需要儿童注册的东西。
第三方
Guardian Reader 不包含广告 SDK、分析 SDK 或崩溃上报 SDK。关于你如何使用 App 的任何信息都不会与第三方分享。
本政策的变更
若本政策发生变更,新版本将连同新的日期发布在本页。由于 App 什么都不收集,我们预计不会有实质性变更。
联系方式
隐私相关问题: guardianreader.app@gmail.com